Prof. Dr. Elke Hentschel

Sprachstandsmessung

(kann als Vertiefungskurs oder Aufbaukurs belegt werden)

Dienstag  14:30-16:00
ECTS-Punkte: BA: 6; MA: 7; im Programm "German Studies" wahlweise auch: 5



Seminarplan (Änderungen möglich)

#
Termin
Thema
Literatur
1
21.02.2012
Vorbesprechung
2
28.02.2012
Diskussion: Sprachtests bei der Einbürgerung Krumm (2005)
3
06.03.2012
Der Gemeinsame Europäische Referenzrahmen Europarat (2001: 32–130)
4
14.03.201
Mittwoch
Sondertermin  18:15h in F -121
Vortrag Prof. Grießhaber, Münster
: "(Wie) Kann man Sprachkenntnisse messen?"
5
20.03.2012
GER: Diskussion Abel (2003), Christ (2003)
6
27.03.2012
GER: Diskussion Legutke (2003), Bausch (2003)
7
03.04.2012
DSH und TestDaF Casper-Hehne/Koreik (2004) 
8
10.04.2012
Osterferien
9
17.04.2012
Der C-Test: Beispiel und Diskussion Vockrodt-Scholz/Zydatiß (2010)
10
24.04.2012
C-Test vs. GER Reichert/Keller/Martin (2010)
11
01.05.2012
C-Test und DaZ Baur/Spettmann (2007)
12
08.05.2012
Sprachtests bei Kindern: Theoretische Überlegungen Ehlich/Bredel/Reich (2008)
13
15.05.2012
Sprachtests bei Kindern: Ein Beispiel Schöler/Grabowski (2004)
14
22.05.2012 Sprechtests bei Kindern: "Bärenstark" Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Sport (2002, 2003)
15
29.05.2012
Knautschzone

Literatur
:
  • Abel, Fritz (2003): "Eine wichtige Etappe auf dem Weg zur transparenten Zertifizierung von Fremdsprachenkenntnissen, - nicht mehr".  In: Bausch, Karl-Richard et al. (eds.) (2003): Der Gemeinsame europäische Referenzrahmen für Sprachen in der Diskussion. Tübingen, Narr: 9-21.
  • Baur, Rupprecht S./Spettmann, Melanie (2007): "Screening - Diagnose - Förderung: Der C-Test im Bereich DaZ". In: Ahrenholz, Bernt (ed.): Deutsch als Zweitsprache. Voraussetzungen und Konzepte für die Förderung von Kindern und Jugendlichen mit Migrationshintergrund. Freiburg i.B., Fillibach: 95–110.
  • Bausch, Karl-Richard (2003): "Der Gemeinsame europäische Referenzrahmen für Sprachen: Zustimmung, aber..." In: idem et al. (eds.) (2003): Der Gemeinsame Europäische Referenzrahmen für Sprachen in der Diskussion. Tübingen, Narr: 29–35.
  • Bausch, Karl-Richard et al. (eds.) (2003): Der Gemeinsame europäische Referenzrahmen für Sprachen in der Diskussion. Tübingen: Narr.
  • Casper-Hehne, Hiltraud/Koreik, Uwe (2004): "DSH und TestDaF – Entwicklungen und Perspektiven". In: id. (eds.):  DSH und TestDaF als hochschulbezogene Prüfungssysteme für Deutsch als Fremdsprache. Baltmannsweiler, Schneider Verlag Hohengehren: 1–32.
  • Christ, Herbert (2003): "Was leistet der 'Gemeinsame Europäische Referenzrahmen für Sprachen: lernen, lehren, beurteilen'?" In: Bausch, Karl-Richard et al. (eds.) (2003): Der Gemeinsame Europäische Referenzrahmen für Sprachen in der Diskussion. Tübingen, Narr: 57-66.
  • Ehlich, Konrad/Bredel, Ursula/Reich, Hans. H. (2 008): "Sprachaneignung – Prozesse und Modelle". In: id. (eds.): Referenzrahmen zur altersspezifischen Sprachaneignung. Berlin, Bonn: Bundesministerium für Bildung und Forschung: 9–34.
  • Europarat, Rat für kulturelle Zusammenarbeit (2001): Gemeinsamer europäischer Referenzrahmen für Sprachen: lernen, lehren, beurteilen. Berlin et al.: Langenscheidt. (Englischer Originaltext hier)
  • Krumm, Hans-Jürgen (2005): "Sprachtests: Politische und ethische Dimension". In Kühn, Ingrid/Lehker, Marianne/Timmermann, Waltraud (eds.): Sprachtests in der Diskussion. Frankfurt a.M. etc., Lang: 9–27.
  • Legutke, Michael K. (2003): "'Das begonnene Sprachlernen weiterführen...' Was leistet der Gemeinsame Europäsische Referenzrahmen für Sprachen im Schnittfeld von Grundschule und weiterführenden Schulen?". n: Bausch, Karl-Richard et al. (eds.) (2003): Der Gemeinsame Europäische Referenzrahmen für Sprachen in der Diskussion. Tübingen, Narr: 127–134.
  • Reichert, Monique/Keller, Ulrich/Martin, Romain (2010): "The C-test, the TCF and the CEFR: a validation study". In: Grotjahn, Rüdiger (ed.): Der C-Text: Beiträge aus der aktuellen Forschung./The C-Text: Contributions from Current Research.  Frankfurt a.M., Lang: 205–231.
  • Schöler, Hermann/Grabowski, Joachim (2004): "Sprachentwicklungsdiagnostik: Einsatz und Bedeutung von Tests". In: Knapp, Karlfried et al. (eds.): Angewandte Linguistik. Ein Lehrbuch. Tübingen, Francke: 563-581.
  • Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Sport (ed.) (2002): Bärenstark. Berliner Sprachstandserhebung und Materialien zur Sprachförderung für Kinder in der Vorschul- und Schuleingangsphase. Berlin.
  • Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Sport (ed.) (2003): Bärenstark hören und sprechen. Hinweise zur gezielten Sprachförderung sowie Erläuterungen zum Spracherwerb. Berlin.
  • Vockrodt-Scholz, Viola/Zydatiß, Wolfgang (2010): "Sprachproduktive Faktoren und die Konstruktvalitidät von C-Tests: Kompetenzniveaus und Fehlerquotient in textsortengebundenen Schreibaufgaben". In: Grotjahn, Rüdiger (ed.): Der C-Text: Beiträge aus der aktuellen Forschung./The C-Text: Contributions from Current Research.  Frankfurt a.M., Lang:1–40.

zurück zur Seite "Lehre"
zurück zur Seite des FS 12



Counter